《闻香识女人》（the scent of women)
向大家推荐《闻香识女人》（the scent of women),已经看过几次了，每次看的时候都是很感动； AL PACINO ，男人应该具备的素质，坚强，勇敢，而又不缺乏幽默，还有那种目空一切的霸气。尤其是<the scent of women>中他在最后的那一段演讲更是让人记忆深刻. 他面对命运的嘲弄决不退缩,努力用余下的时间书写崭新的人生,让绝望的灵魂解脱于抗争的激情.面对功利的诱惑不能迷惑,坚持人格的完整,让包含毒汁的果实成为小人餐桌上的残羹.不在逆境中沉沦,不在诱惑中妥协,让不同的生命自由无羁地交流,这就是《闻香识女人》，以下为结尾的演讲：
Well, gentlemen,when the shit hits the fan,|some guys run...and some guys stay.
Here's Charlie facin' the fire,|and there's George...hidin' in|big daddy's pocket.
And what are you doin' ?
You're gonna|reward George...and destroy Charlie.
-Are you finished, Mr. Slade ?
-No, I'm just gettin' warmed up.
[ Slade ] I don't know who|went to this place.
William Howard Taft,|William Jennings Bryant,William Tell, whoever.
Their spirit is dead,|if they ever had one.
It's gone.
You're buildin'|a rat ship here,
a vessel for|seagoin' snitches.
And if you think you're|preparin' these minnows for manhood,you better think again,
because I say you are|killin' the very spirit...this institution|proclaims it instills.
What a sham.
What kind of a show|are you guys puttin' on here today ?
I mean, the only class|in this act is sittin' next to me.
I'm here to tell you|this boy's soul is intact.
It's non-negotiable.|You know how I know ?
Someone here, and I'm not gonna say who,|offered to buy it.
- Only Charlie here wasn't sellin'.|- Sir, you're out of order.I show you out of order.You don't know what|out of order is, Mr. Trask.I'd show you,|but I'm too old,I'm too tired,|too fuckin' blind.If I were the man I was|five years ago, I'd take...a flameth
Well, gentlemen,when the shit hits the fan,|some guys run...and some guys stay.
Here's Charlie facin' the fire,|and there's George...hidin' in|big daddy's pocket.
And what are you doin' ?
You're gonna|reward George...and destroy Charlie.
-Are you finished, Mr. Slade ?
-No, I'm just gettin' warmed up.
[ Slade ] I don't know who|went to this place.
William Howard Taft,|William Jennings Bryant,William Tell, whoever.
Their spirit is dead,|if they ever had one.
It's gone.
You're buildin'|a rat ship here,
a vessel for|seagoin' snitches.
And if you think you're|preparin' these minnows for manhood,you better think again,
because I say you are|killin' the very spirit...this institution|proclaims it instills.
What a sham.
What kind of a show|are you guys puttin' on here today ?
I mean, the only class|in this act is sittin' next to me.
I'm here to tell you|this boy's soul is intact.
It's non-negotiable.|You know how I know ?
Someone here, and I'm not gonna say who,|offered to buy it.
- Only Charlie here wasn't sellin'.|- Sir, you're out of order.I show you out of order.You don't know what|out of order is, Mr. Trask.I'd show you,|but I'm too old,I'm too tired,|too fuckin' blind.If I were the man I was|five years ago, I'd take...a flameth
最近他们阅读过这篇文章:
下一篇: 英汉对照：杨澜申奥演讲翻译文稿
上一篇: 最漂亮的中外十大奥运美女主持人
评论内容
it's great
沙发 Date:2008-07-17 07:46:11
beautiful word
I store it in my computer,a great movie 
I store it in my computer,a great movie
板凳 Date:2008-07-17 11:40:03
男人应该具备的素质，坚强，勇敢，而又不缺乏幽默，还有那种目空一切的霸气。
Men should have the quality, strong, brave, but not the lack of humor, the kind of supercilious Baqi.
Men should have the quality, strong, brave, but not the lack of humor, the kind of supercilious Baqi.
4 楼 Date:2008-07-18 13:58:25
the scent of women is always enjoyable
5 楼 Date:2008-07-23 17:30:18
Take a look some day
6 楼 Date:2008-07-31 00:06:46
The film is perfict ! I like that kind of film!
7 楼 Date:2008-09-14 22:42:30
8 楼 Date:2008-11-18 20:45:52
Men should have the quality, strong, brave, but not the lack of humor, the kind of supercilious Baqi.
9 楼 Date:2008-12-20 23:32:02
Do you love the women scent.I love it .////t simply dilicious,gorgous,fantastic!
10 楼 Date:2009-06-05 19:06:26
