| 爱词霸首页 | 爱词霸空间 | 帮助
 

Love your life

时间:2008-12-19 09:44 | 分类:学习笔记 - 双语美文
   However terrible your life is ,meet it and live it; do not shun it and call it hard names. It is not so bad as you are. It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find faults even in paradise. Love your life, poor as it is. You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor house. The setting sun is reflected from the windows of the alm-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early as in the spring.

   不论生活如何困窘,你要面对它,继续生活,而不要躲避,更不要恶言诅咒它。它并不像你那样糟糕。你最富有的时候,看起来却是最贫穷的。爱挑毛病的人就是到天堂也挑得出毛病。尽管贫穷,也要热爱你的生活。即使在一个简朴的小屋子里,你也可能拥有愉快、激动、辉煌的时刻。夕阳反射在济贫院的窗上和反射在富人家的窗上一样明亮。门前的积雪同样在早春融化。
  
评论 (2) | 阅读 (242) | 收藏 | 举报 | 推荐
  
最近他们阅读过这篇文章:         
评论内容
 
 
Love your life, the most thing for you doing how do you learn taking care of yourself?
   沙发 Date:2009-04-02 09:18:02
  
  
yes,the world is beautiful...
   板凳 Date:2009-05-08 17:25:20
  
    
 
发表评论
  
  
 

浏览次数:2133
 
全部日志 (3)
个人日记 (1)
学习笔记 (2)
 
日志分类
crazy English (1)
双语美文 (1)
diary (1)
 
日志存档
2009年03月 (1)
2008年12月 (2)