555
经典描绘语句 classic descriptions
tourists from all parts of the world
well-preserved
sparkling lake
green pines and cypresses
range upon range of mountains；the hills rise around …
a blaze of bright colors；colorful
steep mountains
each turn of the boat affords a different scenery/view
purity
carved beams and painted pillars
scenery of exceptional charm
precipitous
overcast
whirepools and rapids
the paths running sinuously amid the peaks
exquisite workmanship；superior craftsmanship
of antique beauty
majestic
towering magnificence
landscapes of lakes and hills
gorgeous
propitious
look as far as the eye can see
splendid and magnificent
hold a panoramic
view
（be）marveled；marvel at…
raging waves pound on the banks
picturesque views
too delighted to be homesick
a superb collection of beautiful things；an eyeful of goodies
row upon row of ；packed with
exquisitely carved/made/wrought
linger on；too delighted to leave
green hills and clear waters
enchanting；bewitching;fascinating
men of letters
grotesque peaks and rocks
exotic flowers and herbs
rare treasure
well-designed
green hills roll on endlessly
limpid
tortuous
surrounded by mountains /hills
the glory of the sunrise/sunset
如画 picturesque
如诗 poetic
山峦叠嶂 range upon range of green hills
山水风光 scenery with mountains and rivers; landscape
闪闪发光 glittering;sparkling;winking
赏心悦目 delightful
【褒义】exotic
【贬义】 a sheer fallacy
wonder;marvelous spectacle
winding river
winding ；zigzagging
a variety of colors；a riot of colors
towering
splendid;spectacular
known far and wide; well-known；famous；world-renowned
boundless
overpowering
crowded；hustle and bustle
chivalrous
wonderland
flowers in blossom
form delightful contrast
completely ralaxed and happy/delighted
precipitous
cliff;precipice
colorful
a wide expanse of misty waters
hold all views in sight /in a single glance
nestling under a mountain and near a river
linger on
exquisite;graceful;elegant
inviting views
a land of milk and honey
luxuriantly green
luxuriant
grandeur
solemn
spectacular scene
mysteriously veiled in mountain mist
people tour in “picture” while boats sail on water
In heaven there is the paradise，and on earth there are Suzhou and Hangzhou ./As there is the paradise in heaven ，so there are Suzhou and Hangzhou on earth.
Trips to China's five great mountains renders trips to other mountains unnecessary ，and a trip to Huangshan renders trips to the five great mountains unnecessary.
Guilin Landscape tops those elsewhere，
and Yangshuo landscape tops that of Guilin.
China's five great /sacred /divine mountains
the most fantastic mountain under heaven
the four unique scenic features：grotesque rocks, lendendary pines，the sea of clouds and hot springs.
tourists from all parts of the world
well-preserved
sparkling lake
green pines and cypresses
range upon range of mountains；the hills rise around …
a blaze of bright colors；colorful
steep mountains
each turn of the boat affords a different scenery/view
purity
carved beams and painted pillars
scenery of exceptional charm
precipitous
overcast
whirepools and rapids
the paths running sinuously amid the peaks
exquisite workmanship；superior craftsmanship
of antique beauty
majestic
towering magnificence
landscapes of lakes and hills
gorgeous
propitious
look as far as the eye can see
splendid and magnificent
hold a panoramic
view（be）marveled；marvel at…
raging waves pound on the banks
picturesque views
too delighted to be homesick
a superb collection of beautiful things；an eyeful of goodies
row upon row of ；packed with
exquisitely carved/made/wrought
linger on；too delighted to leave
green hills and clear waters
enchanting；bewitching;fascinating
men of letters
grotesque peaks and rocks
exotic flowers and herbs
rare treasure
well-designed
green hills roll on endlessly
limpid
tortuous
surrounded by mountains /hills
the glory of the sunrise/sunset
如画 picturesque
如诗 poetic
山峦叠嶂 range upon range of green hills
山水风光 scenery with mountains and rivers; landscape
闪闪发光 glittering;sparkling;winking
赏心悦目 delightful
【褒义】exotic
【贬义】 a sheer fallacy
wonder;marvelous spectacle
winding river
winding ；zigzagging
a variety of colors；a riot of colors
towering
splendid;spectacular
known far and wide; well-known；famous；world-renowned
boundless
overpowering
crowded；hustle and bustle
chivalrous
wonderland
flowers in blossom
form delightful contrast
completely ralaxed and happy/delighted
precipitous
cliff;precipice
colorful
a wide expanse of misty waters
hold all views in sight /in a single glance
nestling under a mountain and near a river
linger on
exquisite;graceful;elegant
inviting views
a land of milk and honey
luxuriantly green
luxuriant
grandeur
solemn
spectacular scene
mysteriously veiled in mountain mist
people tour in “picture” while boats sail on water
In heaven there is the paradise，and on earth there are Suzhou and Hangzhou ./As there is the paradise in heaven ，so there are Suzhou and Hangzhou on earth.
Trips to China's five great mountains renders trips to other mountains unnecessary ，and a trip to Huangshan renders trips to the five great mountains unnecessary.
Guilin Landscape tops those elsewhere，
and Yangshuo landscape tops that of Guilin.
China's five great /sacred /divine mountains
the most fantastic mountain under heaven
the four unique scenic features：grotesque rocks, lendendary pines，the sea of clouds and hot springs.
最近他们阅读过这篇文章:
下一篇: Still I Rise...
上一篇: 女厕所在男厕所隔壁
评论内容
字幕太小了，下次要记得换哦
沙发 Date:2008-12-15 13:03:20
