【四级在线听写--中级】09年6月上海考区四级真题--短对话(01)--08.27

中英文对照听写原文:
Question 11: There were more than 100 people at Kate's birthday party. How come she's got so many friends?
问题11:有100多人参加了凯特的生日派对,她怎么会有这么多朋友呢?
It's really no surprise. You know she was popular even when she was a child
这没什么好奇怪的,你知道的,她小时候就很受欢迎。
What does the man imply about Kate?
这位男生暗示了关于凯特的什么?
Question 12: They say there'll be a snow-storm tonight, and the cold weather will last quite a few days.
问题12:他们说今晚有暴风雪,而且这冷天气还将持续几天。
Oh! We're so lucky, we'll be getting away for a while, and having a holiday in Florida. But let's call right now to confirm our flight.
哦,我们太幸运了,我们不久就会离开,到福罗里达度假。但我们得马上打电话确认航班。
What do we learn about the two speakers?
我们从两个人的对话中能得出什么?
Question 13: Tony was awarded a medal for rescuing several families from the forest fire.
托尼因为从森林火灾中救出了很多个家庭而被授予了一枚奖章。
I really admire his courage.
我真佩服他的勇气。
What do we learn about Tony from the conversation?
从这个对话中我们能了解托尼的什么?
重点难点词汇:
imply v.暗示
Kate 人名,凯特
snow-storm n.暴风雪
Florida 地名,美国福罗里达州
confirm v.确定
flight n.航班
Tony 人名,托尼
award v.授予
medal n.奖章,奖牌
rescue v.营救, 救援
admire v.钦佩,赞赏
imply v.暗示
Kate 人名,凯特
snow-storm n.暴风雪
Florida 地名,美国福罗里达州
confirm v.确定
flight n.航班
Tony 人名,托尼
award v.授予
medal n.奖章,奖牌
rescue v.营救, 救援
admire v.钦佩,赞赏
本帖从爱词霸沙龙发送(附件帖),原地址:http://sl.iciba.com/viewthread-22-622502-1.shtml
最近他们阅读过这篇文章:
评论内容
what's the time limit or repeat limit when have the real test,please?
沙发 Date:2009-09-04 16:51:45








