消失的一个月

亲爱的词友们，中秋节快乐！

当你们读到这篇日志的时候，我在爱词霸“消失”了差不多一个月了吧。一个月以来，大家的短消息我都没有及时回复，大家都热情邀请我也没能去跟帖。糖糖向大家道歉！

这个月发生了太多事情，简单的说就是辞职搬家读书。我辞掉了原先翻译的工作，搬出了原来的房子，回到我的母校再进修翻译。原因有很多，其中一条我觉得比较重要的是，我发现自己的翻译水平在原来工作岗位上不但得不到提升，而且有下降的趋势，发现自己正慢慢被chingilish同化。所以狠下决心，恶补一下，争取考过CATTI二级。

说到搬家，大家如果寄东西到我原来工作的单位是找不到我的啦，我以后会去更新我的联系方式的。目前我就读于广东外语外贸大学高级翻译学院。因为还没正式开学，所以联系方式要稍后才知道。

说到读书，其实我一直都希望在工作一两年后，重新回到学校再学习。因为两年时间，所学的应该都运用得差不多了，也知道自己想要什么，需要什么，哪些地方还要补上来。

所以，暂时我不能像以前一样活跃在爱词霸，和大家一起讨论、学习了。希望大家谅解！衷心希望大家在爱词霸找到自己的一隅天地，找到志同道合的一群好朋友，共同学习，共同进步！

你们永远的糖糖
08年中秋节