英语翻译的薪酬到底多少
每次自我介绍的时候，我说，我是英语翻译，大多听者都会有这样的反映：
翻译赚好多钱的。
但是事实并非如此，我本人就是一名默默无闻、收入微薄的翻译。我从来都没有收过“很多钱”。不知道是不是我一直做笔译的缘故。
后来，我又想，是不是我该去做口译。但是发现翻译公司的口译报价也不高。
我困惑了，为社么大家都觉得翻译“赚钱”，而我又不赚钱呢？
那么怎么当翻译，当怎么样的翻译才算是赚钱的呢？
翻译赚好多钱的。
但是事实并非如此，我本人就是一名默默无闻、收入微薄的翻译。我从来都没有收过“很多钱”。不知道是不是我一直做笔译的缘故。
后来，我又想，是不是我该去做口译。但是发现翻译公司的口译报价也不高。
我困惑了，为社么大家都觉得翻译“赚钱”，而我又不赚钱呢？
那么怎么当翻译，当怎么样的翻译才算是赚钱的呢？
最近他们阅读过这篇文章:
上一篇: 给英语学习qq群的一点建议
评论内容
我知道有一些翻译可以拿回扣诶
沙发 Date:2009-05-26 15:23:06
当一名专业的高水平的翻译，应该还是挺赚的吧。
当然了，关键是你的翻译水平要得到业界的认可，名气出去了，钱自然而然就源源不断地找你来了。
当然了，关键是你的翻译水平要得到业界的认可，名气出去了，钱自然而然就源源不断地找你来了。
板凳 Date:2009-05-31 11:58:42
