| 爱词霸首页 | 爱词霸空间 | 帮助

浏览次数:13827
 
全部日志 (50)
个人日记 (50)
学习笔记 (0)
 
日志分类
 
日志存档
2009年09月 (2)
2009年08月 (1)
2009年07月 (2)
2009年06月 (2)
2009年05月 (5)
2009年03月 (3)
2009年02月 (2)
2009年01月 (27)
2008年12月 (2)
2008年11月 (1)
2008年10月 (1)
2008年07月 (2)
全部日志
列表 | 摘要

日志摘要
  • 时间:09-06-30 17:34 | 分类:个人日记 -

    爱词霸平和英语杯翻译互助活动(mutual help)


    如果把翻译视为无止境的艺术,你会发现更多的乐趣。翻译需要积累,需要技巧。英中翻译中遇到难题?何不贴到这里让大家帮你解答。 求助时务必介绍语境、提供上下文、自己的理解或译文。看到别人的问题请贴上你的理解和译文。帮助别人不但能得到尊重、感谢和乐趣,也将使你的求助更容易得到别人的帮助。
    没错,这就是我们活动的宗旨:翻译并快乐着……

     

         
  •  
  • 时间:09-06-03 16:27 | 分类:个人日记 -

    路畔的蔷薇
    郭沫若

      清晨往松林里去散步,我在林荫路畔发现了一束被人遗弃了的蔷薇。
      蔷薇的花色还是鲜艳的,一朵紫红,一朵嫩红,一杂是病黄的象牙色中带着几分血晕。
      我把蔷薇拾在手里了。
      青翠的叶上已经凝集着细密的露珠,这显然是昨夜被人遗弃了的。
      这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺绐?还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢? 昨晚上甜蜜的私语,今朝的冷清的露珠……
         
  •  
 
好友最新日志