| 爱词霸首页 | 爱词霸空间 | 帮助
最新评论...

浏览次数:1372
 
全部日志 (4)
个人日记 (3)
学习笔记 (1)
 
日志分类
修心 (1)
爱情 (1)
 
日志存档
2008年12月 (3)
2008年10月 (1)
个人日记
列表 | 摘要

日志摘要
  • 时间:08-12-29 16:19 | 分类:个人日记 -
    二、拟声词译法
    翻译英语拟声词时,除了闻声解意外,还应根据具体语境和修辞等要求,选用恰当的翻译方法。常见的拟声词译法大体有如下几种:
    A. 英语原文中有拟声词,汉译时也用拟声词
    英语原文中的拟声词在汉语中可译成相同的拟声词:
    (1) A turkey gobbles....
         
  •  
  • 时间:08-12-16 22:54 | 分类:个人日记 - 修心

    老子——《道德经》


     

    信言不美,

    美言不信。


    善者不辩,


    辩者不善。


    知者不博,


    博者不知。


    圣人不积,


    既以为人己愈有,


         
  •  
  • 时间:08-10-16 15:32 | 分类:个人日记 -
    Hi,各位亲爱的词友们:
    欢迎来我的小窝,我已经在爱词霸空间安家了。从今天起,我会在这里记录我学习外语的路程,同时,我也非常高兴和大家分享我的学习经验和心得。当然,我还会在这里记录下我生活的点点滴滴……大家一定要记得我的空间地址,常来做客哦!
    我地址
         
  •  
 
好友最新日志