| 爱词霸首页 | 爱词霸空间 | 帮助

浏览次数:9122
 
全部日志 (7)
个人日记 (7)
学习笔记 (0)
 
日志分类
 
日志存档
2009年07月 (2)
2009年06月 (2)
2009年05月 (3)
个人日记
列表 | 摘要

日志摘要
  • 时间:09-07-23 14:59 | 分类:个人日记 -
    都德的《最后一课》相信大家都在课本上读过,故事借亚尔萨斯省一个小孩小弗朗士的自述,具体地描写一所小学所上的最后一堂法文课。作家回避了普法战争的正面战场,而把笔墨转向一幅极为平常的生活画面:小学生迟到,老师讲课、提问,习字,拼音练习,下课……描写极为冷静、客观、朴素,却极具感染力。我们就用这部名篇的英文译本来体会一下:

    I WAS very late for ...
         
  •  
  • 时间:09-07-23 10:56 | 分类:个人日记 -
    The last few days have found me very restless. This evening as I sat in the yard to enjoy the cool, it struck me how different the lotus pool I pass every day must look under a full moon. The moon was sai...
         
  •  
  • 时间:09-06-02 10:05 | 分类:个人日记 -
    我在新浪上开办“快步英语在线答疑”已经两年多了,已回答了网友提出的一万多个问题,但其中有一个问题使我最感“奇怪”,我本来不把这个问题当成问题,觉得大家都应该知道这个问题的答案,我甚至都没有准备这个问题的答案,但这个问题却屡屡被人提起,且重复提问的频率相当高,这使得我不得不把这个问题当成个“大问题”来重视了,并且还要仔细地考虑好回答这个问题的方法,鉴于这个问题很有普遍性,我将此问题的回答发表在博客...
         
  •  
  • 时间:09-06-01 15:37 | 分类:个人日记 -
    1. This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpreta dream.
    1.此刻打盹,你将做梦;而此刻学习,你将圆梦。
    2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which...
         
  •  
  • 时间:09-05-25 10:26 | 分类:个人日记 -
    1. It's up to you.(由你决定。)
      2. I envy [羡慕]you.(我羡慕你。)
      3. Where can I wash my hands? (请问洗手间在哪里?)
      4. What's the weather like today?(今天天气如何?)
      5. Where are you headed [朝...方向行进]? (你要到哪里去?...
         
  •  
  • 时间:09-05-25 09:18 | 分类:个人日记 -
     在这个地球上大约有着超过6000种不同的语言。其中的一些语言往往要比其他的语言更为重要,这并不是因为它们是一种更高级的语言。为什么?因为相比其他的语言,这些语言有着更广泛的使用人群。当然,这并不是说芬兰语对芬兰人来说不重要、毛利语对毛利人来说不重要。只是因为这些语言对于地球上其他的人们来说,它们并不是那么重要。
      另一方面来说,地球上有超过10亿人在使用中国普通话。在日语、韩语和...
         
  •  
  • 时间:09-05-25 08:52 | 分类:个人日记 -
    Hi,各位亲爱的词友们:
    欢迎来我的小窝,我已经在爱词霸空间安家了。从今天起,我会在这里记录我学习外语的路程,同时,我也非常高兴和大家分享我的学习经验和心得。当然,我还会在这里记录下我生活的点点滴滴……大家一定要记得我的空间地址,常来做客哦!
    我地址
         
  •  
 
好友最新日志