Available while quantities last.何解?
如题,我在一英文书的免责声明中看到此句,然后上网查这个句子,查到很多这个句子的实例,但还是不能确定它的意思。(注:这本书的免责似乎有点无厘头,有“看本书者请放弃希望”和“看完整书再离座”之类的句子,所以这个句子不一定是免责声明里才会出现的句子,卖东西的地方出现此句最多。)
我在猜它到底意思是:“数量有限,所以快点来买”呢;还是:“只有仍有大量需求,就将仍有售”?或者两个都猜错了?
本帖从爱词霸沙龙发送,原地址:http://sl.iciba.com/viewthread-95-561012-1.shtml
我在猜它到底意思是:“数量有限,所以快点来买”呢;还是:“只有仍有大量需求,就将仍有售”?或者两个都猜错了?
本帖从爱词霸沙龙发送,原地址:http://sl.iciba.com/viewthread-95-561012-1.shtml
最近他们阅读过这篇文章:
下一篇:已经到最后一篇了
上一篇: 我在这里开博客啦
评论内容




