| 爱词霸首页 | 爱词霸空间 | 帮助
 

〖每日谚语〗===8月汇总===

时间:2008-09-04 09:13 | 分类:个人日记 -


==七月汇总==

非常感谢词友 dwg2007 编辑整理

1.  Barking dogs seldom bite.  

吠犬不咬人。

2.  Every mother's child is handsome.

孩子是自己的好。

3.  Four eyes see more than two.   

集思广益。

4.  A hedge between keeps friendship green.

君子之交淡如水。

5.  The wold is his who enjoys it.

活着感到快乐,世界就属于你。

6.  A father is a treasure, a brother is a comfort,

but a friend is both.

父亲是财富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。

7.  All shall be well, Jack shall have Jill.

or: Every Jack has his Jill.

有情人终成眷属。

8.  Cease to struggle and you cease to live.

生命不止,奋斗不息。

9.  Joys shared with others are more enjoyed.

与众同乐,更加快乐。

10. A good name is better than riches.   

声誉胜于财富。


11. Care and diligence bring luck.  

谨慎和勤奋才能抓住机遇。

12. Every man is the architect of his own fortune.

自己的命运自己掌握。

13. Man is the soul of the universe.   

人是万物之灵。

14. Custom makes all things easy.

有个好习惯,事事皆不难。

15. Birth is much, but breeding is more.

出身固然重要,教养更不重要。

16. All work and no play makes Jack a dull boy.

只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。

17. Health is happiness.    健康就是幸福。

18. Don't claim to know what you don't know.

不要不懂装懂。

19. First impressions are half the battle.

初次见面,印象最深。

20. Outsiders see more than insiders.

Standers-by see more than gamesters.

当局者迷,旁观者清。

21. A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.

朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。

22. Very often a change of self is needed more than

a change of scene.

改变自己往往比改变环境更为需要。

23. Man proposes, God disposes.

谋事在人,成事在天。

24. Difference is the poison of true friendship.

疑心是友谊的毒药。

25. Reading is to the mind while exercise to the body.

读书健脑,运动强身。

26. One cannot put back the clock.     

时钟不能倒转。

27. Jack of all trades and master of none.

门门精通,样样稀松。

28. Happiness takes no account of time.

欢乐不觉时光过。(幸福年华似流水。)

29. He who risks nothing gains nothing.   

收获与风险并存。

30. Better to ask the way than go astray.   

问路总比迷路好。

31. Better master one than engage with ten.  

会十事不如精一事。


本帖从爱词霸沙龙发送,原地址:http://sl.iciba.com/viewthread-64-475253-1.shtml
  
评论 (0) | 阅读 (217) | 收藏 | 举报 | 推荐
  
最近他们阅读过这篇文章:         
评论内容
 
   
 
发表评论
  
  
 

浏览次数:8504
 
全部日志 (30)
个人日记 (16)
学习笔记 (14)
 
日志分类
德语 (1)
悠闲生活 (12)
随想 (5)
 
日志存档
2008年11月 (2)
2008年09月 (10)
2008年07月 (6)
2008年06月 (12)