| 爱词霸首页 | 爱词霸空间 | 帮助
 

昨天

时间:2008-08-01 18:48 | 分类:个人日记 -
                        The  Beatles
  Yesterday, all my troubles seemed so far away.

Now it looks as though, there're here to stay.
Oh, I believe in yesterday.
Suddenly, I'm not half the man I used to be.
There's a shudow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly.
Why she had to go I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong now I long for yesterday.
Yesterday, love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.
译文:
                  昨天
昨天,一切烦恼似都远去。
而今,它们却又回到原地。
哦,我宁可相信昨天。
突然,笼罩阴影无法消失。
哦,又到昨日重现时。
为何她要走?我不知,她也不说。
还是我的错,多么渴望回到昨日。
昨日,爱情是一场游戏。
而今,我却必须隐身而去。
哦,我宁可相信昨天。

  
评论 (2) | 阅读 (82) | 收藏 | 举报 | 推荐
  
最近他们阅读过这篇文章:      
  
下一篇: 四季
上一篇: 名言
  
评论内容
 
 
em09.gifem09.gif
   沙发 Date:2008-08-01 18:49:04
  
  
em01.gifClassic.
   板凳 Date:2008-08-01 18:55:17
  
    
 
发表评论
  
  
 

浏览次数:861
 
全部日志 (6)
个人日记 (6)
学习笔记 (0)
 
日志分类
 
日志存档
2008年08月 (4)
2008年07月 (2)