上海商品房倒塌，天灾还是人祸
A large mound of earth and the foundations for an underground garage combined to cause the collapse of a Shanghai apartment block Saturday, the Shanghai Youth Daily reported yesterday.
据上海青年报报道，大量的泥土和地下车库结合在一起导致了上海的公寓楼周六倒塌。
It might have been a foundation problem, but the investigation is still ongoing and we haven’t reached a conclusion yet,” an official surnamed Wang from the Construction and Transportation Commission said.
一名来自上海建设交通委员得姓王的说，“这可能是一个基础问题，但调查仍在进行之中，但我们还没有得到一个结论”。
But Shanghai resident Zhou Liyan said , “It is normal for government officials to collude with businesspeople."
但上海具名周立言说，“这明显是政府和建筑商的勾结”.
本帖从爱词霸沙龙发送，原地址：http://sl.iciba.com/viewthread-7-609834-1.shtml
据上海青年报报道，大量的泥土和地下车库结合在一起导致了上海的公寓楼周六倒塌。
It might have been a foundation problem, but the investigation is still ongoing and we haven’t reached a conclusion yet,” an official surnamed Wang from the Construction and Transportation Commission said.
一名来自上海建设交通委员得姓王的说，“这可能是一个基础问题，但调查仍在进行之中，但我们还没有得到一个结论”。
But Shanghai resident Zhou Liyan said , “It is normal for government officials to collude with businesspeople."
但上海具名周立言说，“这明显是政府和建筑商的勾结”.
本帖从爱词霸沙龙发送，原地址：http://sl.iciba.com/viewthread-7-609834-1.shtml
最近他们阅读过这篇文章:
下一篇: 小日本热议中国GDP超越日本！！
上一篇: 绿坝，“护航还是监视”？
评论内容
